Frasi utili italiano - greco

Devi fare un viaggio in Grecia?

Ecco qui di seguito una serie di frasi, parole ed espressioni in greco che ti potranno essere d'aiuto nel corso della tua vacanza in Grecia.

Espressioni di cortesia - Ekfrasses apò evyènia
Si	Nè
No	O`khi
Grazie	Efharistò
Prego	Parakalò
Scusa	Sighnòmi
Buongiorno	Kalimèra
Buonasera	Kalispèra
Buonanotte	Kalinìkta
Salve	Yià sas
Piacere!	Kéro polì
Come stai?	Ti kànis?
Come state?	Ti kànete?
Bene, e tu?	Kalà, esì ?

Aggettivi utili
Aperto	Aniktòs
Chiuso	Klistòs
Buono	Kalòs
Cattivo	Kakòs
Grande	Meghàlos
Piccolo	Mikròs
Lungo	Makrì
Corto	Kontòs
Costoso	Akrivòs
Pesante	Varìs
Stretto	Stenòs
Nomi utili	Onoma chrìssimo
Sinistra	Aristerà
Destra	Deksià
Diritto	Katefthìan
Marito	A`ndras
Moglie	Yìneka
Madre	Mitèra
Padre	Patèras
Figlio	Yiòs
Fratello	Aderfòs
Sorella	Aderfì
Mattino	Proì
Pomeriggio	Apòyevma
Sera	Vràdhi
Notte	Nìkhta
Ieri	Khthès
Oggi	Sìmera
Domani	A`vrio
Banca	Tràpeza
Barca a vela	Vàrka mè panià
Canoa	Kanò
Con	Mè
Negozio	Magazì
Niente altro	Tìpote àlo
Orologio	Rolòi
Piscina	Pisìna
Radio	Ràdhio
Senza	Khorìs
Telefono	Tilèfono
Televisione	Tileòrasi
Troppo	Polì
Vacanza	Dhiakopès

Al ristorante - Stò estiatòrio
Aceto	Ksìdhi
Acqua	Nerò
Aglio	Skòrdho
Agnello	Arnì
Al forno	Stò fùrno
Amaro	Pikròs
Ananas	Ananàs
Anguria	Karpùzi
Antipasti	Orektikà
Aragosta	Astakòs
Arancia	Portokàli
Arrostito	Tò psitò
Banana	Banàna
Birra	Bìra
Bistecca	Brizòla
Bollito	Tò vrastò
Bottiglia	Bukàla
Burro	Voùtiro
Caffè	Cafè
Calamaro	Kalamaràkia
Caldo	Zestò
Cameriere	Garsòn
Carne	Krèas
Cena	Dhìpno
Cetriolo	Angùri
Cipolla	Kremìdhi
Colazione	Pròyevma
Coltello	Machèri
Coniglio	Kunèli
Cucchiaio	Kutàli
Dolce	Glikhò
Forchetta	Pirùni
Formaggio	Tirì
Fragola	Fràula
Freddo	Krìo
Fritto	Tò tighanitò
Funghi	Manitària
Gamberetti	Gharìdhes
Gelato	Pagotò
Gratis	Eleùthero
Grigliato	Stì skhàra
Insalate	Salàtes
Latte	Ghàla
Lattuga	Marùli
Limone	Lemòni
Maiale	Kirinòs
Mela	Mìlo
Melanzane	Melitzànas
Melone	Pepòni
Menù	Katàlogho
Miele	Mèli
Olio	Làdhi
Olive	Eliès
Pane	Psomì
Patate	Patàtes
Peperoni	Piperìes
Pesce	Psària
Pesce spada	Ksifìas
Piatto	Piàto
Polipo	Khtapòdhi
Pollo	Kotòpulo
Pomodori	Domàtes
Pranzo	Yèvma
Prosciutto	Zambòn
Sale	Alàti
Stufato	Tò yemistò
Succo d'arancio	Portokalàdha
Tavolo	Trapèzi
The	Tsài
Tonno	Tònos
Tovagliolo	Petzèta
Uova e pancetta	Avghà mè bèikon
Uva	Stafìlia
Vino	Krasì
Vitello	Moskàri
Zucchero	Zàchari
Zucchine	Kolokithàkia
Questo tavolo è libero?	Ine elèfthero aftò to trapèzi ?
Vorrei un tavolo per due	Thà ìthela èna trapèzi yià dhìo
Posso avere il menù?	Borò nà èkho tòn katàlogho
Un bicchier d'acqua, perfavore	Ena potìri nerò, parakalò
Posso avere il conto?	Borò nà èkho tò loghariasmò?

In albergo - Stò ksenodhokhìo
Bagno	Bànio
Chiave	Klìdi
Cucina	Kuzhìna
Doccia	Dùs
Giardino	Kìpo
Letto	Krevàti
Piano	O`rofos
Prenotazione	Kràtisi
Stanza	Dhomàtio
Vorrei una stanza singola/doppia con...	Thà ìthela èna mono/dhiplò dhomàtio mè...

In nave, aereo e autobus - Stò plìo, aeroplàno, leoforìo
Aeroporto	Aerodhròmio
Bagagli	Aposkèves
Biglietto	Isitìrio
Passaporto	Dhiavatirìon
Porto	Limàni
Sedile	Kàthisma
Stazione	Stàsi / stathmòs
A che ora parte?	Tì òra fèvyi?
Quando arriva?	Pòte fthàni ?
In caso di emergenza	Se perìptosi èktaktis anàngis
Aiuto	Voìthia
Al fuoco	Fotià
Al ladro	Klèftis
Dottore	Yiatrò
Fermatevi	Stamatìste
Ospedale	Nosokomìo
Polizia	Astinomìa
Presto	Ghrìghora
Mi sono perso	Khàthika

Numeri - Arithmì
1	E`na
2	Dhìo
3	Trìa
4	Tèssera
5	Pènte
6	E`ksi
7	Eftà
8	Oktò
9	Enià
10	Dhèka
11	E`ndheka
12	Dhòdheka
13	Dhekatrìa
14	Dhekatèssera
15	Dhekapènte
16	Dhekaèksi
17	Dhekaeftà
18	Dhekaoktò
19	Dhekaenià
20	I`kosi
21	I`kosi èna
30	Triànta
40	Sarànta
50	Penìnta
60	Eksìnta
70	Evdhomìnta
80	Oghdhònta
90	Enenìnta
100	Ekatò
200	Dhiakòsia
300	Triakòsia
400	Tetrakòsia
500	Pentakòsia
600	Eksakòsia
700	Eptakòsia
800	Oktakòsia
900	Eniakòsia
1000	Khìlia

Colori - Chròma
Arancione	Portokhàli
Bianco	A`spro
Blu	Blè
Giallo	Kìtrino
Marrone	Kafè
Nero	Màvro
Rosa	Roz
Rosso	Kòkino
Verde	Pràsino
Corpo umano	Sòma anthròpino
Bocca	Stòma
Braccio	Bràtso
Caviglia	Kòtsi
Collo	Lemòs
Cuore	Kardhià
Gomito	Agònas
Lingua	Ghlòsa
Occhio	Màti
Orecchio	Aftì
Osso	Kòkalo
Pelle	Dhèrma
Petto	Stìthos
Piede	Pòdhi
Schiena	Plàti
Spalla	O`mos
Stomaco	Stomàkhi
Vorrei un dottore	Tha ìtela èna yatrò
Sono ammalato	Ime àrostos
Ho il raffreddore	Ekho kriolòyima
Ho il mal di testa	Ekho ponokèfalo
Ho mal di stomaco	Ekho pòno stò stomàkhi
Colpo di sole	Ilìasi
Sono allergico a ...	Ime alerghikòs stò ...
Mi ha punto un ape	Mè tsìmbise mìa sfìka

Giorni - Imères
Lunedì	Dheftèra
Martedì	Trìti
Mercoledì	Tetàrti
Giovedì	Pèmpti
Venerdì	Paraskevì
Sabato	Sàvato
Domenica	Kiriakì

Domande - Eròtissi
Avete...?	E`khete...?
C'è...?	Ipàrkhi...?
Come..?	Pòs...?
Dove è...?	Pu ìne...?
Posso...?	Borò...?
Quando...?	Pòte...?
Quanto...?	Pòsso...?
Frasi utili	Fràssi chrìssimo
Posso aiutarla?	Borò na sa voithìso?
Potete aiutarmi?	Borìte na mas voithìso?
Avete sigarette?	E`khete tsigàra?
Questo è il mio amico	Adhò ìne o filos mu
Mi chiamo...	Mè lene...
Non importa	Dhèn piràzi
Benvenuti a Zante	Kàlos ìrthate sti Zakynthos!
Quanto costa all'ora/al giorno?	Pòsso kàni tin òra/mèra?
Quanto tempo dura?	Ya pòses òres kintseos?
Mi piace...	Mu arèsi
Posso avere una borsa, per favore ?	Borò nà èkho mìa tsànda, parakalò?
E` rotto	Ine spasmènos
Voglio, vorrei	Thelo, ta ithela
E` molto bello	Ine polì oréa
Che ora è?	Ti òra ìne?
Non vi capisco	Dhèn katalavèno
Parlate italiano/inglese?	Milàte italikà/anglikà?
Io sono...	Eghò ime o ...
Fa molto caldo	Kàni polì zèsti
Fa freddo	Kàni krìo
Dov'è la toilette?	Pù ìne i tualèta?
Aspetta un minuto	Perimène ena leptò
Come posso andare a...	Pòs na pào sto...
Questo è per lei	Aftò ìne yià sàs
Da dove viene?	Apò pù ìste
Come si dice in inglese...?	Pòs tò lète sta anglikà... ?
Non lo so	Dhèn xèro
Così e così	Etsi kè ètsi