EuropaDaScoprireL’Europa paese per paese
  • Paesi
    • Europa del Nord
      • Danimarca
      • Estonia
      • Finlandia
      • Irlanda
      • Islanda
      • Lettonia
      • Lituania
      • Norvegia
      • Regno Unito
      • Svezia
    • Europa centrale
      • Austria
      • Belgio
      • Germania
      • Liechtenstein
      • Lussemburgo
      • Paesi Bassi
      • Svizzera
    • Europa meridionale
      • Andorra
      • Cipro
      • Città del Vaticano
      • Francia
      • Grecia
      • Italia
      • Malta
      • Portogallo
      • Principato di Monaco
      • San Marino
      • Spagna
    • Europa orientale
      • Albania
      • Bielorussia
      • Bosnia Erzegovina
      • Bulgaria
      • Croazia
      • Macedonia del nord
      • Moldavia
      • Montenegro
      • Polonia
      • Repubblica Ceca
      • Romania
      • Russia
      • Serbia
      • Slovacchia
      • Slovenia
      • Ucraina
      • Ungheria
  • Mappe
    • Mappa dell’Europa
    • Mappa politica dell’Europa
    • Mappa fisica dell’Europa
    • Le bandiere europee
  • Geografia
    • Le capitali europee
    • Le città più grandi
    • Paesi dell’Unione Europea
    • I fiumi europei
    • I laghi europei
    • Le montagne europee
    • Le isole d’Europa
    • Il mare Mediterraneo
    • Coste e riviere del Mediterraneo
  • Viaggi
    • Itinerari
    • Cammini europei
    • Ciclovie europee
    • EuroVelo
    • Città europee per giovani
  • Calendario
EuropaDaScoprire
EuropaDaScoprire
  • Paesi
    • Europa del Nord
      • Danimarca
      • Estonia
      • Finlandia
      • Irlanda
      • Islanda
      • Lettonia
      • Lituania
      • Norvegia
      • Regno Unito
      • Svezia
    • Europa centrale
      • Austria
      • Belgio
      • Germania
      • Liechtenstein
      • Lussemburgo
      • Paesi Bassi
      • Svizzera
    • Europa meridionale
      • Andorra
      • Cipro
      • Città del Vaticano
      • Francia
      • Grecia
      • Italia
      • Malta
      • Portogallo
      • Principato di Monaco
      • San Marino
      • Spagna
    • Europa orientale
      • Albania
      • Bielorussia
      • Bosnia Erzegovina
      • Bulgaria
      • Croazia
      • Macedonia del nord
      • Moldavia
      • Montenegro
      • Polonia
      • Repubblica Ceca
      • Romania
      • Russia
      • Serbia
      • Slovacchia
      • Slovenia
      • Ucraina
      • Ungheria
  • Mappe
    • Mappa dell’Europa
    • Mappa politica dell’Europa
    • Mappa fisica dell’Europa
    • Le bandiere europee
  • Geografia
    • Le capitali europee
    • Le città più grandi
    • Paesi dell’Unione Europea
    • I fiumi europei
    • I laghi europei
    • Le montagne europee
    • Le isole d’Europa
    • Il mare Mediterraneo
    • Coste e riviere del Mediterraneo
  • Viaggi
    • Itinerari
    • Cammini europei
    • Ciclovie europee
    • EuroVelo
    • Città europee per giovani
  • Calendario
Home » Storia » L’impero Austro-Ungarico

L’impero Austro-Ungarico

RedazioneFebbraio 27, 2023storiaTurismo in Austria
L'Impero Austro-Ungarico: Francesco Giuseppe
L'Impero Austro-Ungarico: Francesco Giuseppe

L’impero austro-ungarico è stato uno stato plurinazionale dell’Europa centrale, nato nel 1867 dall’unione costituzionale tra l’Austria e il Regno d’Ungheria sotto un’unica corona, quella degli Asburgo. Durò fino al 1918, quando la sconfitta nella prima guerra mondiale ne provocò la dissoluzione in una serie di stati nazionali.

In questa pagina
  1. Il compromesso del 1867: come nacque la duplice monarchia
  2. Una timeline essenziale: dalla nascita alla dissoluzione
  3. I confini e i territori dell’impero
  4. Territori e nazionalità: la tabella dei popoli dell’impero
  5. Le città e i luoghi che raccontano l’impero oggi
  6. Curiosità e informazioni pratiche

Il compromesso del 1867: come nacque la duplice monarchia

L’impero nacque dall’Ausgleich, il compromesso firmato nel 1867 tra l’imperatore Francesco Giuseppe e la nobiltà ungherese, dopo la sconfitta austriaca nella guerra contro la Prussia. L’accordo trasformò l’impero austriaco in una monarchia duale: da un lato la Cisleitania, cioè l’impero d’Austria, dall’altro la Transleitania, il regno d’Ungheria.

Mappa dell'impero Austro Ungarico
Mappa dell’impero Austro Ungarico con le varie provincie, sia austriache che ungheresi
La distribuzione delle lingue all'interno dell'Impero Austro - Ungarico
La distribuzione delle lingue all’interno dell’Impero Austro – Ungarico

I due stati avevano costituzioni, governi e parlamenti separati, rispettivamente a Vienna e a Budapest, ma condividevano lo stesso sovrano e tre ministeri comuni: esteri, guerra e finanze. Alla duplice monarchia venne poi affidata l’amministrazione della Bosnia ed Erzegovina, occupata nel 1878 e annessa formalmente nel 1908, secondo quanto ricostruisce la voce dedicata dalla Treccani.

La cartina dei confini dell’impero austro-ungarico mostra la divisione tra le province austriache (Cisleitania) e il regno d’Ungheria (Transleitania), comprese Bosnia ed Erzegovina.

Una timeline essenziale: dalla nascita alla dissoluzione

Per orientarsi tra le tappe principali della storia dell’impero, ecco i passaggi chiave:

  • 1867 – Compromesso austro-ungarico (Ausgleich): nasce la monarchia duale Austria-Ungheria.
  • 1878 – Occupazione austro-ungarica della Bosnia ed Erzegovina, assegnata dal Congresso di Berlino.
  • 1908 – Annessione formale della Bosnia ed Erzegovina.
  • 1914 – L’attentato di Sarajevo contro l’arciduca Francesco Ferdinando innesca la prima guerra mondiale.
  • 1916 – Muore Francesco Giuseppe dopo 68 anni di regno; gli succede Carlo I.
  • 1918 – Sconfitta militare e dissoluzione dell’impero: nascono o si ricompongono Austria, Ungheria, Cecoslovacchia, Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, mentre altri territori passano a Italia, Polonia e Romania.

I confini e i territori dell’impero

Alla vigilia della prima guerra mondiale l’impero austro-ungarico era il secondo stato europeo per estensione dopo la Russia e il terzo per popolazione dopo Russia e Germania. Si estendeva dalle Alpi orientali ai Carpazi, dalla pianura ungherese alla costa adriatica, comprendendo gran parte dell’Europa centrale e una porzione dei Balcani.

L’impero d’Austria era composto da diciassette province, mentre il regno d’Ungheria includeva l’Ungheria vera e propria, la Croazia e la Slavonia. Vienna fungeva da centro politico ed economico dell’intero sistema, collegata via Danubio e ferrovia alle regioni periferiche; l’accesso al mare era garantito dai porti di Trieste e Fiume, come ricorda la voce Treccani sull’Austria.

Città oggi italiane come Trieste, Gorizia, Monfalcone, Trento e Bolzano facevano parte dell’impero prima del 1918, così come la Galizia (oggi tra Polonia e Ucraina), la Boemia e la Moravia (Repubblica Ceca), la Transilvania (Romania) e parte dei Balcani occidentali.

Territori e nazionalità: la tabella dei popoli dell’impero

La caratteristica più marcata dell’impero era la sua composizione multinazionale: il censimento del 1910, pur con i limiti metodologici dell’epoca, documentava undici gruppi linguistici principali distribuiti in modo molto diseguale tra le due metà della monarchia.

Area o provinciaNazionalità prevalente
Austria (Alta e Bassa Austria), Stiria, TiroloTedeschi (austriaci)
Ungheria propriaUngheresi (magiari)
Boemia, MoraviaCechi
Slovacchia (comitati settentrionali)Slovacchi
GaliziaPolacchi e ucraini (ruteni)
TransilvaniaRumeni
Croazia, SlavoniaCroati
CarniolaSloveni
Litorale austriaco (Trieste, Istria)Italiani
Bosnia ed Erzegovina, VoivodinaSerbi

Secondo le stime del 1910, l’impero d’Austria era abitato per circa tre quinti da popolazioni slave, mentre il regno d’Ungheria era per metà magiaro, con il resto diviso tra slavi, rumeni e tedeschi. Il tedesco e l’ungherese restavano però le lingue dominanti nell’amministrazione, nell’esercito e nelle grandi città, a scapito delle altre nazionalità, in particolare quella ceca e quella rumena.

Le città e i luoghi che raccontano l’impero oggi

Trieste fu il grande porto commerciale dell’impero, la porta sull’Adriatico per i traffici verso l’Oriente. Lungo il golfo si affaccia il Castello di Miramare, fatto costruire a metà Ottocento da Massimiliano d’Asburgo, fratello dell’imperatore Francesco Giuseppe, circondato da un parco botanico che scende fino al mare.

La mappa della distribuzione linguistica nell’impero austro-ungarico evidenzia la convivenza di tedeschi, ungheresi, slavi, rumeni e italiani all’interno degli stessi confini statali.

Tra le figure più note legate alla corte asburgica resta l’imperatrice Elisabetta di Baviera, conosciuta come Sissi, moglie di Francesco Giuseppe e protagonista di una delle vicende biografiche più raccontate della storia europea. A Trento e Bolzano, già parte del Tirolo austriaco, e a Gorizia, città di confine per eccellenza, si conservano ancora edifici, toponimi e architetture che richiamano l’amministrazione asburgica.

Curiosità e informazioni pratiche

Chi vuole ripercorrere i luoghi dell’impero può partire da Vienna, dove il complesso della Hofburg e il castello di Schönbrunn custodiscono gli appartamenti imperiali e le collezioni della casa d’Asburgo-Lorena. A Trieste, il Castello di Miramare è visitabile con il suo parco storico ed è uno dei siti più fotografati della costa adriatica nord-orientale.

Per approfondire la storia dinastica e istituzionale dell’impero, utile la voce Impero asburgico della Treccani e la pagina Impero austriaco su Wikipedia, che ricostruisce in dettaglio l’evoluzione territoriale dal 1804 alla dissoluzione del 1918.

Leggi anche

principessa Sissistoria

La principessa Sissi

Oggi in Europa
📅Calendario dell'annoStagioni, lune, feste europee e cielo
Mappa dell'Europa
Mappa dell'Europa con gli stati e le capitali

Mappa dell'Europa | Politica | Fisica

Ultimi articoli
Cicloturisti con le borse su una ciclovia lungo un grande fiume, tra i vigneti

EuroVelo: le 17 grandi ciclovie d’Europa e quelle che passano in Italia

Ottobre 14, 2026
Maschere dorate del Carnevale di Venezia

Carnevale in Europa: i più belli e quando visitarli

Ottobre 13, 2026
Illustrazione della festa celtica Samhain con fuochi accesi nella notte

Halloween in Europa: origini celtiche, tradizioni e dove festeggiarlo

Ottobre 13, 2026
La Grand-Place di Bruxelles illuminata di notte con il grande albero di Natale

Natale in Europa: tradizioni, feste e dove trascorrerlo

Ottobre 12, 2026
Vista sul Lago di Carezza nelle Dolomiti

5 laghi d’Europa da vedere in autunno per i colori del foliage

Ottobre 12, 2026
Illustrazione della Cattedrale di Siviglia durante la Settimana Santa con decorazioni pasquali

Ponti 2027 in Europa: dove andare ponte per ponte

Ottobre 12, 2026
EuropaDaScoprire

Scopri l'Europa paese per paese: 45 stati con capitali, cartine, bandiere e itinerari, per chi viaggia dall'Italia.

AlbaniaAndorraAustriaBelgioBielorussiaBosnia ed ErzegovinaBulgariaCiproCittà del VaticanoCroaziaDanimarcaEstoniaFinlandiaFranciaGermaniaGreciaIrlandaIslandaItaliaLettoniaLiechtensteinLituaniaLussemburgoMacedonia del NordMaltaMoldaviaMontenegroNorvegiaPaesi BassiPoloniaPortogalloPrincipato di MonacoRegno UnitoRepubblica CecaRomaniaRussiaSan MarinoSerbiaSlovacchiaSloveniaSpagnaSveziaSvizzeraUcrainaUngheria

Geografia e mappe

  • Mappa dell'Europa
  • Capitali europee
  • Le città più grandi d'Europa
  • Fiumi europei
  • Laghi europei
  • Isole d'Europa
  • Montagne europee
  • Le bandiere europee

Viaggi lenti

  • Cammini europei
  • Ciclovie europee
  • EuroVelo
  • Itinerari

Le più lette

  • Mappa dell’Europa
  • Mappa politica dell’Europa
  • Mappa geografica dell’Europa
  • Cartina della Russia
  • L’impero Austro-Ungarico
  • Cartina della Francia

Stagioni e feste

  • Calendario dell'anno
  • 🎃 Halloween
  • 🎪 Mercatini di Natale
  • 🎄 Natale
  • 🎆 Capodanno

Il sito

  • Ultimi aggiornamenti
  • Chi siamo
  • Collabora e contatti
  • Informativa privacy
  • Cookie policy
Anteprima: Mappa politica dell'EuropaMappa politica dell'EuropaStati e capitali, anche muta e in PDF da stampareAnteprima: Mappa geografica dell'EuropaMappa geografica dell'EuropaFiumi, montagne e rilievi, anche muta e in PDFAnteprima: Mappa dell'EuropaMappa dell'EuropaTutte le mappe e le cartine dei 44 paesi
Viaggi in Italia?ItaliaDaScoprire.netRegioni, province e 7.900 comuni, con cartine e dati ufficiali →
© 2026 EuropaDaScoprire.net · un progetto di D. Zugna · Tema: Adriatico
Condividi
WhatsApp
Facebook
Instagram
Telegram
Pinterest
Email
Copia link
Altro