EuropaDaScoprireL’Europa paese per paese
  • Paesi
    • Europa del Nord
      • Danimarca
      • Estonia
      • Finlandia
      • Irlanda
      • Islanda
      • Lettonia
      • Lituania
      • Norvegia
      • Regno Unito
      • Svezia
    • Europa centrale
      • Austria
      • Belgio
      • Germania
      • Liechtenstein
      • Lussemburgo
      • Paesi Bassi
      • Svizzera
    • Europa meridionale
      • Andorra
      • Cipro
      • Città del Vaticano
      • Francia
      • Grecia
      • Italia
      • Malta
      • Portogallo
      • Principato di Monaco
      • San Marino
      • Spagna
    • Europa orientale
      • Albania
      • Bielorussia
      • Bosnia Erzegovina
      • Bulgaria
      • Croazia
      • Macedonia del nord
      • Moldavia
      • Montenegro
      • Polonia
      • Repubblica Ceca
      • Romania
      • Russia
      • Serbia
      • Slovacchia
      • Slovenia
      • Ucraina
      • Ungheria
  • Mappe
    • Mappa dell’Europa
    • Mappa politica dell’Europa
    • Mappa fisica dell’Europa
    • Le bandiere europee
  • Geografia
    • Le capitali europee
    • Le città più grandi
    • Paesi dell’Unione Europea
    • I fiumi europei
    • I laghi europei
    • Le montagne europee
    • Le isole d’Europa
    • Il mare Mediterraneo
    • Coste e riviere del Mediterraneo
  • Viaggi
    • Itinerari
    • Cammini europei
    • Ciclovie europee
    • EuroVelo
    • Città europee per giovani
  • Calendario
EuropaDaScoprire
EuropaDaScoprire
  • Paesi
    • Europa del Nord
      • Danimarca
      • Estonia
      • Finlandia
      • Irlanda
      • Islanda
      • Lettonia
      • Lituania
      • Norvegia
      • Regno Unito
      • Svezia
    • Europa centrale
      • Austria
      • Belgio
      • Germania
      • Liechtenstein
      • Lussemburgo
      • Paesi Bassi
      • Svizzera
    • Europa meridionale
      • Andorra
      • Cipro
      • Città del Vaticano
      • Francia
      • Grecia
      • Italia
      • Malta
      • Portogallo
      • Principato di Monaco
      • San Marino
      • Spagna
    • Europa orientale
      • Albania
      • Bielorussia
      • Bosnia Erzegovina
      • Bulgaria
      • Croazia
      • Macedonia del nord
      • Moldavia
      • Montenegro
      • Polonia
      • Repubblica Ceca
      • Romania
      • Russia
      • Serbia
      • Slovacchia
      • Slovenia
      • Ucraina
      • Ungheria
  • Mappe
    • Mappa dell’Europa
    • Mappa politica dell’Europa
    • Mappa fisica dell’Europa
    • Le bandiere europee
  • Geografia
    • Le capitali europee
    • Le città più grandi
    • Paesi dell’Unione Europea
    • I fiumi europei
    • I laghi europei
    • Le montagne europee
    • Le isole d’Europa
    • Il mare Mediterraneo
    • Coste e riviere del Mediterraneo
  • Viaggi
    • Itinerari
    • Cammini europei
    • Ciclovie europee
    • EuroVelo
    • Città europee per giovani
  • Calendario
Home » Turismo in Repubblica Ceca » Castagnate e sagre d’autunno in Repubblica Ceca: dove andare

Castagnate e sagre d’autunno in Repubblica Ceca: dove andare

RedazioneOttobre 4, 2026Turismo in Repubblica CecaNews
Festa d'autunno in un villaggio della Boemia con bancarelle di castagne e zucche, illustrazione ad acquerello
Illustrazione generata con l'intelligenza artificiale.

In Repubblica Ceca l’autunno non profuma di sagra della castagna come in Italia, ma di vino nuovo e di caldarroste vendute per strada: il rito locale si chiama vinobraní, la festa della vendemmia, e si accompagna al burčák, il vino giovane e torbido che si beve nei primi freddi. Chi arriva da Praga trova un calendario di appuntamenti diffusi fra la capitale e la Moravia del sud, da organizzare già nelle settimane precedenti perché alcune città si riempiono rapidamente nei fine settimana clou.

In questa pagina
  1. Il vinobraní, la festa del vino nuovo che sostituisce le sagre italiane
  2. Il burčák, il vino giovane da bere per strada
  3. Caldarroste a Praga: più bancarella di strada che sagra organizzata
  4. San Martino: l’oca, il vino nuovo e la fine della stagione
  5. Come arrivare dai dintorni di Praga
  6. Quando partire e cosa mettere in valigia

Il vinobraní, la festa del vino nuovo che sostituisce le sagre italiane

Il vinobraní è l’equivalente ceco della vendemmia festeggiata in piazza: bancarelle di vino, musica, cibo di strada e spesso cortei in costume. Si concentra fra settembre e i primi di ottobre, quando le uve della Moravia meridionale vengono raccolte, ed è il momento in cui la cultura del vino ceco, meno nota di quella della birra, viene finalmente al centro della scena.

Pražské vinobraní, la vendemmia nel cuore della capitale

A Praga la versione cittadina si tiene di solito a metà settembre nei giardini di Grébovka (Havlíčkovy sady), sulla collina di Vinohrady, un quartiere il cui nome stesso significa "vigneti". Fra i filari storici si allestiscono stand di vino, prodotti locali e musica dal vivo: è l’occasione più comoda per chi soggiorna in città e non vuole spostarsi verso la Moravia.

Znojemské vinobraní, la festa del vino più grande della Moravia

Chi vuole l’atmosfera più imponente deve spingersi a Znojmo (Znoim), nella Moravia meridionale, vicino al confine austriaco: lo Znojemské historické vinobraní è fra le feste del vino più seguite del paese, con corteo storico, mercati e degustazioni che riempiono il centro storico per un intero fine settimana, solitamente in settembre. Nella stessa regione, anche la cittadina di Mikulov, circondata da colline coltivate a vite, organizza le proprie celebrazioni della vendemmia.

Il burčák, il vino giovane da bere per strada

Il burčák è il protagonista silenzioso di tutto l’autunno ceco: è mosto d’uva in parziale fermentazione, dolce, torbido e leggermente frizzante. Per legge può essere venduto dal 1° agosto al 30 novembre, ed è proprio nelle vinoteche, nei chioschi di strada e nei mercatini di Praga e della Moravia che lo si trova per tutto questo periodo. Il grado alcolico cresce di giorno in giorno man mano che la fermentazione prosegue, per questo i cechi lo considerano una bevanda da bere "mentre dura", non da conservare. Si accompagna spesso a formaggi, pane e dolci tipici, e lungo le strade pedonali del centro storico di Praga capita di vederlo servito accanto proprio alle caldarroste.

Il burčák, il vino giovane e frizzante tipico dell'autunno ceco, servito durante le festività tradizionali.
Il burčák, il vino giovane e frizzante tipico dell'autunno ceco, servito durante le festività tradizionali. Foto: Huhulenik, Wikimedia Commons, licenza CC BY 3.0.

Caldarroste a Praga: più bancarella di strada che sagra organizzata

Non esiste in Repubblica Ceca una festa dedicata esclusivamente alla castagna come nei borghi appenninici italiani: le caldarroste (pečené kaštany) sono però un’istituzione del venditore ambulante, parte del paesaggio dei mercatini natalizi che animano Piazza della Città Vecchia e gli altri angoli del centro storico. Il cartoccio caldo è parte del rituale di chi passeggia per la capitale nelle sere più fredde, al pari del vin brulé che compare appena la temperatura scende.

San Martino: l’oca, il vino nuovo e la fine della stagione

L’11 novembre, giorno di San Martino, segna la chiusura simbolica della stagione del vino giovane: alle 11 e 11 minuti vengono stappate le prime bottiglie di Svatomartinské víno, il vino nuovo certificato dai produttori moravi, da abbinare secondo tradizione alla svatomartinská husa, l’oca arrosto servita con cavolo rosso, che molti ristoranti, a Praga come in provincia, propongono in menù speciali per l’occasione. È una tradizione più recente nella forma commerciale attuale, ma affonda le radici in un’usanza contadina centroeuropea legata al calendario agricolo.

La processione di San Martino con il caratteristico corteo in piazza a Tauberbischofsheim, seguita dal tradizionale mercato nel periodo autunnale.
La processione di San Martino con il caratteristico corteo in piazza a Tauberbischofsheim, seguita dal tradizionale mercato nel periodo autunnale. Foto: Triplec85, Wikimedia Commons, licenza CC BY-SA 4.0.

Come arrivare dai dintorni di Praga

Per orientarsi fra capitale e Moravia meridionale conviene tenere a mente le distanze: Znojmo dista da Praga circa 190 chilometri, raggiungibili in treno diretto o in auto in un paio d’ore; Mikulov è un po’ più lontana, verso il confine austriaco, e richiede qualche ora in più lungo l’autostrada D1 e poi su strade statali. Chi organizza un weekend lungo può spezzare il viaggio a Telč, borgo barocco patrimonio dell’umanità famoso per le case colorate affacciate sulla piazza principale, tappa gradevole lungo la direttrice verso la Moravia.

Per farsi un’idea d’insieme di dove si trovano queste tappe rispetto a Praga è utile consultare una cartina della Repubblica Ceca, così da pianificare gli spostamenti in base ai giorni a disposizione. Prima di partire vale la pena controllare gli eventi aggiornati sul portale ufficiale del turismo di Praga e sul sito di CzechTourism, l’ente nazionale del turismo ceco, che pubblicano calendari e orari delle manifestazioni stagionali nelle diverse regioni del paese.

Quando partire e cosa mettere in valigia

Settembre e la prima metà di ottobre restano il periodo migliore per unire vinobraní e burčák con giornate ancora miti; novembre, più freddo e spesso piovoso, è invece il mese giusto per chi vuole vivere l’atmosfera di San Martino e i primi mercatini. Le sere si raffreddano in fretta anche quando il giorno è soleggiato, quindi conviene portare uno strato pesante e scarpe comode per i selciati di Praga e dei centri storici moravi. Nei fine settimana della festa di Znojmo gli alloggi in centro si esauriscono rapidamente: prenotare con un mese di anticipo evita sorprese.

Illustrazione di copertina generata con l’intelligenza artificiale.

Leggi anche

Maschere dorate del Carnevale di Veneziaturismo

Carnevale in Europa: i più belli e quando visitarli

Illustrazione della festa celtica Samhain con fuochi accesi nella notteturismo

Halloween in Europa: origini celtiche, tradizioni e dove festeggiarlo

La Grand-Place di Bruxelles illuminata di notte con il grande albero di Nataleturismo

Natale in Europa: tradizioni, feste e dove trascorrerlo

Oggi in Europa
📅Calendario dell'annoStagioni, lune, feste europee e cielo
Bandiera Repubblica Ceca
Il paese in breveRepubblica Ceca
✓ Unione Europea✓ Area Schengen✗ Euro
Capitale
Praga
Governo
Repubblica Parlamentare
Abitanti
10.909.500
Superficie
78.871 km²
Lingue
Ceco
Moneta
Corona ceca
Fuso orario
UTC+01
Prefisso
+420
Targa
CZ
Si guida a
destra
Vetta
Sněžka (1.603 m)
Confina con
SlovacchiaAustriaGermaniaPolonia
Fiumi
Elba
Cartina della Repubblica Ceca con la capitale e le città principaliCartina della Repubblica Ceca →

Guida al paese

  • Cosa vedere in Repubblica Cecacastelli, musei, natura
  • Città della Repubblica Cecale più grandi e da visitare
  • Regioni della Repubblica Cecacapoluoghi e cosa vedere
  • Siti UNESCO in Repubblica Cecapatrimoni dell'umanità
  • Natura e aree protette in Repubblica Cecaparchi nazionali e riserve
  • Cartina della Repubblica Cecamappa del paese
  • Bandiera della Repubblica Cecacolori e significato
Mappa dell'Europa
Mappa dell'Europa con gli stati e le capitali

Mappa dell'Europa | Politica | Fisica

Ultimi articoli
Cicloturisti con le borse su una ciclovia lungo un grande fiume, tra i vigneti

EuroVelo: le 17 grandi ciclovie d’Europa e quelle che passano in Italia

Ottobre 14, 2026
Maschere dorate del Carnevale di Venezia

Carnevale in Europa: i più belli e quando visitarli

Ottobre 13, 2026
Illustrazione della festa celtica Samhain con fuochi accesi nella notte

Halloween in Europa: origini celtiche, tradizioni e dove festeggiarlo

Ottobre 13, 2026
La Grand-Place di Bruxelles illuminata di notte con il grande albero di Natale

Natale in Europa: tradizioni, feste e dove trascorrerlo

Ottobre 12, 2026
Vista sul Lago di Carezza nelle Dolomiti

5 laghi d’Europa da vedere in autunno per i colori del foliage

Ottobre 12, 2026
Illustrazione della Cattedrale di Siviglia durante la Settimana Santa con decorazioni pasquali

Ponti 2027 in Europa: dove andare ponte per ponte

Ottobre 12, 2026
EuropaDaScoprire

Scopri l'Europa paese per paese: 45 stati con capitali, cartine, bandiere e itinerari, per chi viaggia dall'Italia.

AlbaniaAndorraAustriaBelgioBielorussiaBosnia ed ErzegovinaBulgariaCiproCittà del VaticanoCroaziaDanimarcaEstoniaFinlandiaFranciaGermaniaGreciaIrlandaIslandaItaliaLettoniaLiechtensteinLituaniaLussemburgoMacedonia del NordMaltaMoldaviaMontenegroNorvegiaPaesi BassiPoloniaPortogalloPrincipato di MonacoRegno UnitoRepubblica CecaRomaniaRussiaSan MarinoSerbiaSlovacchiaSloveniaSpagnaSveziaSvizzeraUcrainaUngheria

Geografia e mappe

  • Mappa dell'Europa
  • Capitali europee
  • Le città più grandi d'Europa
  • Fiumi europei
  • Laghi europei
  • Isole d'Europa
  • Montagne europee
  • Le bandiere europee

Viaggi lenti

  • Cammini europei
  • Ciclovie europee
  • EuroVelo
  • Itinerari

Le più lette

  • Mappa dell’Europa
  • Mappa politica dell’Europa
  • Mappa geografica dell’Europa
  • L’impero Austro-Ungarico
  • Cartina della Russia
  • Cartina del Portogallo

Stagioni e feste

  • Calendario dell'anno
  • 🎃 Halloween
  • 🎪 Mercatini di Natale
  • 🎄 Natale
  • 🎆 Capodanno

Il sito

  • Ultimi aggiornamenti
  • Chi siamo
  • Collabora e contatti
  • Informativa privacy
  • Cookie policy
Anteprima: Mappa politica dell'EuropaMappa politica dell'EuropaStati e capitali, anche muta e in PDF da stampareAnteprima: Mappa geografica dell'EuropaMappa geografica dell'EuropaFiumi, montagne e rilievi, anche muta e in PDFAnteprima: Mappa dell'EuropaMappa dell'EuropaTutte le mappe e le cartine dei 44 paesi
Viaggi in Italia?ItaliaDaScoprire.netRegioni, province e 7.900 comuni, con cartine e dati ufficiali →
© 2026 EuropaDaScoprire.net · un progetto di D. Zugna · Tema: Adriatico
Condividi
WhatsApp
Facebook
Instagram
Telegram
Pinterest
Email
Copia link
Altro